Saturday, July 2, 2016

Time Rose Pynchon


Q: Could this be a photograph of Thomas Pynchon (hereinafter: Mr P )?

A: Prolly not. Prolly just what it is purported to be: a photograph of Albano Ballerini, Brooklyn-based chef, photographer, and actor  [Note 1].




Q: Why would one think that to be a picture of Mr P?
A: Because he is credited in the role of “Lorentz Mulino, a little-known filmmaker" in a short film (02:24 mm:ss), Ulysses, The Animated Film, recently (2016) "made available to the public" that documents an uncompleted production of an animated Ulysses, the 1922 novel by James Joyce, of Dublin, Ireland, on 16 June 1904.  That short film was the funniest thing I saw Bloomsday, June 16th. The Twitterverse of Joyceans alerted me to this film.

Q: Why would anyone think that Mr. Albano Ballerini may be Mr P as Mr P is notoriously known to avoid being photographed?

A: Because this animated Ulysses, or that short film about the uncompleted production, stands to the work of Mr P as the three known schemata stand to Ulysses [Note 2]. Joyce gave a schema to his publisher, Sylvia Beach, and to his friends Stuart Gilbert and Carlo Linati.

In my opinion, the world would not think so highly of Ulysses were it not for Gilbert’s effort with James Joyce's Ulysses: A Study that gave the public his schema showing the parallels in Joyce to Homer’s Odyssey.  Similarly, the help that Sylvia Beach gave to scholar Joseph Campbell at Shakespeare and Company [Note 3] changed Campbell’s life, empowering him to tell about similar parallels Joyce made to Ovid, to Dante, and to other myth makers, throughout his fictions. Without such help the public may have dismissed Joyce as too arcane, too abstract, too Irish, too scatological, or too unrewarding for the non-academic.
It is my hypothesis, seeing Ulysses, The Animated Film that the fictions of Mr P stand in relation to the that of James Joyce as Joyce's own fictions so stand in relation to the fictions of Dante. Joyce built his fictions upon a framework of Dante, according to Joseph Campbell [Note 4]. I assert: Mr P built his fictions similarly atop an architecture that Mr P took from Joyce.

Q: How is this so?

A: Campbell provides the mapping from Dante to Joyce or how “Joyce imitates Dante.” Campbell maps Dante’s La Vita Nuova to Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man, Dante’s Inferno to Ulysses, Dante’s Purgatorio to Finnegans Wake, and Campbell notes that Joyce did not live to complete that mapping via a final, simple, clear fiction that Campbell mapped to Dante’s Paradiso. (See Mythic Worlds, Modern Words: On the Art of James Joyce pg. 15.)

Q: How does that relate to Mr P?
A: Ulysses is a gigantic labyrinth, but at least two keys for orienting the reader to that labyrinth are found within; it is self-referential.
Ulysses is filled with keys: crossed keys in advertisements, musical keys, the quays on the river Liffey, a male gate key inserted into a female lock [Note 5].  The protagonists in Ulysses, Stephen Dedalus and Leopold Bloom, are keyless as they wander through Dublin 16 June 1904.  If a reader of Ulysses discovers the two self-referential keys, then that reader could traverse Joyce's labyrinth and the fun for that reader has begun, in my humble opinion [Note 6].  Such is my own interest as an amateur scholar of Joyce.

A key from Joyce to Mr P is the gap: the 17-year gap that exists in the published fictions of each. With Joyce, 17 years elapsed between the publication of Ulysses, the major fiction upon his reputation rests, and the publication of Finnegans Wake (hereinafter, “The Wake”). With Mr P, 17 years elapsed between the publication of Gravity's Rainbow, the major fiction upon which his reputation rests, and his next, Vineland. Coincidence?  If one maps Ulysses to Gravity's Rainbow, each followed by a 17-year gap, then, one maps the next four of Mr P's fictions to The Wake, which consists of four parts. Working backwards, the earlier fictions by Mr P map to the earlier fictions of Joyce. The first, V., maps to Joyce’s Dubliners; the second, The Crying of Lot 49, maps to A Portrait of the Artist as a Young Man. A-and the latest, Bleeding Edge, maps to that simple, clear fiction that Joyce did not live to write, according to Campbell.  See, the 17-year gap keys the map! [Note 11.]

Q: So what?

A: An Artist creates Art.  It is what she does: The artist cannot help but to create art.

It would have not been keeping with the times for Mr P to have made a tabular schema (“See: you start with GR that maps to U, then Vineland maps to…” [as shown above]), a banal thing, as Joyce did, with inconsistencies among the three schemata.

No, as an artist Mr P had to create a schema that is a work of art in itself: Thus, the short film Ulysses, The Animated Film and its supporting website is each a work of art: Alone and together that pair forms a schema/schemata given the world by Mr P.

Q: So you contend that Mr P cast himself in the role of Lorentz Mulino, the visionary behind the failed project?

A: Might have. Might have not only cast himself, he nailed it: accent, costume, facial expressions: he brought his A-game to that filming, friend. Filming: Mr P subjecting himself to film!  Get it?

Note too, who wrote Ulysses, The Animated Film (credits):  The website ambiguously credits “Stephen”?  The surfer assumes that “Stephen” refers to the previously credited “Mr. Crowe” but that ambiguity is the very essence of Joyce and Mr P: Nothing may refer solely to a single person, place, or  thing; rather each must always refer to as many different, layered, persons, places, or things as possible: each layering having a consistent, internal logic. To the Joycean “Stephen” is the name of the artist.

Q:  You have lost me. What are you saying?

A:  Right: Let’s not digress into the multi-layered fictions of Joyce and Mr P: That is for another time.
Q: Why would Mr P, who has succeeded in not being photographed since his naval service, now allow himself to be photographed?
A:  The failed project, his total vision: That no one got his entire body of fictions may be an answer. That is, it’s time for this show to be over; it’s time to fold this long con that has been played continuously since 1963 (or 1961, depending upon whether the copyright date or the publication date be the important date): The marks never caught on to the grift, *rubbing finger aside the nose*.  
Is a joke a joke if no one gets it?  So it’s time for the Big Reveal, ladies and gentlemen.
Does one go out silently skipping spritely to death, whispering, “No one got my joke, my vision, my achievement: I have out-Joyced Joycesotto voce? Does one rather try to make it easy on them, toss them a little schema or two, the blueprint of the architecture (maybe ensure that the fictions don’t stop being read so that the widow, the spawn, and any future descendants continue to enjoy regular royalty payments until the whole mess goes into the public domain and Project Gutenberg makes available, for free, self-referential e-editions for research by any amateur)?
Maybe there are other reasons too: Pure speculation but the man did turn 79 on May 8, 2016:
The man is not unintelligent (IQ purported to be around 190: a one in a billion intellect: not too many of them around): he's cognizant of mortality: The man may enjoy some small amount of satisfaction, before shuffling off his mortal coil, to seeing his work better understood: Not as a collection of eight assorted novels (infinite in scope), but rather as one, well-conceived body of fiction, conceived after Joyce, just as Joyce conceived his body of fiction after Dante: integrated. 
By unmasking himself as Albano Ballerini Mr P may be stating that if he were to be awarded any future accolades -- for example the Nobel Prize for Literature -- that he will show up: It has been conjectured that no sane Nobel committee would award Mr P that prize to risk embarrassment, demeaning what that prize represents to the world, should he not show up [Note 8].
It may give Mr P some comfort to know that, after he turns to dust, scholars will have fertile plots to till, to conjecture what he did or did not intend, to speculate on dirty jokes as yet unrecognized: Jokes that have to be imagined with the mind as an architecture is imagined by the architect [see Note 7, again].  This is what Joyce wanted; this may be what Mr P insures by unmasking himself.
Then again, maybe the joke, the grift, continues:  This Mr. Albano Ballerini appears as the unmasked Mr P.  I leave it to forensic facial authentication experts to compare the physiognomies of Messrs Ballerini and P for authenticity.  I leave it to forensic vocal authentication experts to compare the vocal characteristics of Messrs Ballerini and P for authenticity.  Those are not my forte (nor my piano, either); I look for puns and patterns in literature; it is my pastime. If Mr P has unmasked himself then the Nobel committee has less risk clearly. A-and any award committee has got to see, appreciating the schemata, that not only for the fictions the man deserves an award (axiomatic) but also for the performance art by which those fictions have been conceived, gestated, and delivered, placenta and all: this short film, Ulysses, The Animated Film and website, being placenta and umbilical to the Pynchon-branded body of fictions:
Think about it: The man modeled his life on Joyce: The 17-year gap: could any other have been silent for 17 years before delivering the next installment?  That wait: the stuff genius does! The four fictions mapped to The Wake: genius does that!
The man adopted Joyce’s own tactics: silence, exile, cunning:
Silence: He has not granted interviews.  
Exile: He has lived in plain sight among us, as Albano Ballerini or under other identities: Who will ever know?
Cunning: He appeared on The Simpsons with a bag over his head: Genius! On Twitter the account @ThomasPynchon has never tweeted. Some have conjectured that Mr P, under many anonymous accounts, is tweeting all the time: Should Mr P ever own up to any other accounts, it might be seen that he has never NOT been tweeting. (This is not without precedent:  Ben Franklin did much the same in Poor Richard's Almanack.)
So, to summarize my tedious answer: Mr P has out-Joyced Joyce.  His contemporary, Joyce Carol Oates (born June 16, 1938) when interviewed in 1976 replied “In a sense we [writers] are all post-Wake [Finnegans Wake] writers and it's Joyce, and only Joyce, who casts a long terrifying shadow…” [Note 9].  I contend: By a body of fiction Mr P did more than Joyce; in that he out-Joyced Joyce.  With the performance art, he has further out-Joyced Joyce. Finally with what he may be doing in social media, he may have replicated in real life that which he fictionalized in Bleeding Edge: Joyce fabricated his real families' lives into his art; Mr P may be making his art into real life on social media:  It is eff’ing beautiful, man: That is how I see it.

Q: What would inspire Mr P to arrange his eight literary works so?

A: Scholars may never know. Maybe Joyce told Nabokov what he, Joyce, had done regarding Dante, and Nabokov told student Pynchon (hereinafter “Student P”). Maybe Student P heard Joseph Campbell lecture at The Cooper Union; Campbell may have learnt from the Sylvia Beach: one might think Joyce explained his schema to Beach, who explained it to Campbell.

But mostly I like to think that Student P figured it out for himself.  Maybe he saw some unpublished materials while at Cornell; or not. I speculate: Student P deduced what Joyce did regarding Dante. Student P may have appreciated Joyce’s scholarship on Dante, on Shakespeare, and on Homer. With such a deduction I speculate Student P of having made the fictional- and life-imitating plan I attribute to Mr P.

Do you see? He had to remain masked in 1973; unmasking then would have ruined the entire plan [see Note 8 again].

Q: Why haven't academic scholars of Mr P noted this before?

A: Maybe one has. If so, I am unaware of it. I've not noticed much crossover between those who study Joyce and those who study Pynchon. On the Twitter accounts I follow there is not much crossover, at least.

Q: Is this just an elaborate hoax?

A: If so, it is neither the first time nor the last time someone has fooled me. I am easily fooled.  

However, it is damned funny.  Think about it:  Some hoaxer(s) went to a lot of effort and expense in producing Ulysses, The Animated Film and its website for the enjoyment of the Twitterverse of Joyceans.  That is a good prank! If it's a hoax I don’t know, and frankly, don’t give a damn. If that is not Mr P acting the role of Lorentz Mulino then he could have underwritten the hoax, rich as he is likely to be.

Q: Have you a conclusion?

A: What Joseph Campbell wrote in the his conclusion to A Skeleton Key to Finnegans Wake about Joyce and Joyce’s art is applicable to America's native son.  Read it [Note 10]. Both geniuses of fiction; both deeply concerned with the plight of humanity; both espousing love as an answer to that plight; both leading us to see The Light but with the greatest of humor.  

If Mr P has unmasked himself in Ulysses, The Animated Film and www.ulyssesthefilm.com, then he has himself, not I.

If not, then Mr P does not want to be unmasked. I have argued my case for his having prolly unmasked, but I am no academic scholar; I am an amateur.
Notes and links:
1. ["Nothin' Personal: Interview With Albano Ballerini, A Man of Many Talents" Removed due to broken link, 2019]. See instead (2019): ALBANO BALLERINI Photographer, Chef, and Consultant in Brooklyn, New York. See too: LinkedIn: "Albano Ballerini, Co-owner and Executive Chef at The Classon".
2. See the Linati schema for Ulysses and see the Gilbert schema for Ulysses and see the schema given by Joyce to his publisher, Sylvia Beach, in James Joyce, The Poetry of Conscience: A Study of Ulysses (1961).
3. Campbell, Joseph; and Edmund L. Epstein, Ph.D (editor): Mythic Worlds, Modern Words: On the Art of James Joyce, page 14.
4. Ibidem, Joyce’s Dantean Model, pgs. 14-17.
5. It helps to know that the Coat of Arms of the Pope of the Holy Roman Catholic Church includes two keys crossed, the keys of Saints Peter and Paul. Joyce was fond of remarking that the Holy Roman Catholic Church was founded on a pun (“Thou are Peter").  Since Jesus used the pun then it ought to be good enough for him, Joyce, to use.
6. According to me, the two keys are U9.400-24 ["—If you want to know what are the events which cast their shadow over the hell of time of King Lear...loved the mother?"] and U9.1171-4 ["Everyman His Own Wife or A Honeymoon in the Hand (a national immorality in three orgasms)"].
7. A Joycean joke in Ulysses is that the river Liffey maps to the human female vagina, the the natural female organ: “EIACULATIO SEMINIS INTER VAS NATURALE MULIERIS," U10.168 (223:31), were one to align a map of Dublin with a cross section of the human female anatomy.
8. Professor Irwin Corey video on YouTube (auf Deutsch, natürlich).
9. Joyce Carol Oates, The Art of Fiction No. 72, Interviewed by Robert Phillips [the quotation cited is (November 2019) behind a paywall].
10. Campbell, Joseph, "A Skeleton Key to Finnegans Wake," pg. 360.




11. A biographically based mapping from Joyce to Pynchon has been noted before in 2009. See Pynchon & Joyce: What's similar and what's not/: Cowart's "Attenuated Postmodernism" by Kai Frederik Lorentzen. [Appendied July 2021.]
Copyright © 2016, 2019, Wilson Varga.  All rights reserved. [Links updated November 2019 and May 2021 and other minor edits including the addition of selected graphics (under "fair use") and Note 10.]

3 comments:

  1. See 'Thomas Pynchon: An American Dante?' by Charles Hollander at http://www.vheissu.net/articles/hollander_dante.php

    Hollander recounts parallels in the backgrounds of Dante and Pynchon, and then remarks upon the 17-year gap, "From the little we know of Pynchon's hiatus from writing after Gravity's Rainbow we can safely say that those seventeen years match up with [Harold] Bloom's 'Askesis' [that is] the author's 'movement toward self-purgation which intends the attainment of a state of solitude'."

    ReplyDelete
  2. See too https://www.youtube.com/watch?v=BNGzBhWwmEE (01:57 mm:ss), Jodorowsky's Dune, courtesy of Bob R. Bogle on Twitter, of which Lorentz Mulino's failed project may be parodying.

    See too the separate website with a (different, 01:53) trailer: http://jodorowskysdune.com/index.html Jodorowsky's Dune - Official Website of the Documentary.

    ReplyDelete
  3. Ulysses the Animated Film link appears to be broken on the original site and on the Internet Archive. See it on Youtube:

    https://www.youtube.com/watch?v=lZwNq-JyVzk

    ReplyDelete